Welcome to my blog !

terça-feira, 19 de abril de 2016

Dutch Braids, Eyeliner, Choker etc. - Miscellaneous Post


Parece-me que as tranças nunca saem de moda, e a nova tendência são as Dutch Braids muito popularizadas pelas Kardashians. Sempre tive curiosidade mas ninguém que conheço sabia fazer, por isso decidi aprender sozinha. Vi imensos vídeos no youtube e comecei a tentar... Desisti depois das primeiras vezes, até a vontade voltar e tentei de novo, até conseguir! Sinto que todas nós conseguimos fazer tranças, basta praticar e praticar. 
Que acham ? xx

/

It looks like braids never go out of fashion. and the new trend are Dutch Braids very popularized by the Kardashians. I always was curious to try them but no one around me knew how to do them, so I decided to them by my own. I watched a lot of youtube videos, a lot of tutorials and started trying... I gave up on the first tries, but I tried again until I learned it! I feel like everyone of us can do braids, it just takes practice!
What do you think ? xx









sábado, 9 de abril de 2016

Pink Spring 💗

Sou um pouco mais simpatizante com as estações frias mas não desgosto da primavera e do verão. Por isso aqui trago-vos um look mais primaveril com cores mais alegres. Adoro cor-de-rosa, e em forma de batom ainda mais! Optei por uma maquilhagem mais colorida, com destaque no batom como podem ver. O casaco foi a minha inspiração, pois contém flores e é uma peça leve assim como a primavera!!
Qual a vossa estação preferida e o que acham do look? 💗

/

I prefer cooler seasons but I don't hate spring or summer either. Because of that today I bring you a more springtime look with brighter colors. I love pink, and a pink lipstick is my passion! I went for a more colorful makeup, with a standout lipstick just like you can see! The jacket was my inspiration because it has flowers and it's a loose and light piece just like spring!!
What is your favorite season and what do you think of this look? 💗





sexta-feira, 8 de abril de 2016

Stripes with a touch of Red

Confesso que uma das minhas cores favoritas no que toca a roupa é o vermelho. Acho que contrasta com o meu tom de pele e, talvez por isso, me chamem de branca de neve tão frequentemente jk. Neste look decidi optar por uma junção de riscas com um toque de vermelho. Estou a usar uns culottes da Zara que adoro, e ultimamente a Zara tem tido imensos modelos lindos de calças deste tipo. Os sapatos são da Bershka e o casaco da Cortefiel. É sem dúvida um look mais colorido que se adapta perfeitamente à primavera! Que acharam?

/

I confess that one of my favorite colors when it comes to clothing is red. I think it looks good on my skin tone, and maybe that's why many people call me snow white jk. In this look I went for a combination of stripes with a touch of red. I'm wearing culottes from Zara that I love, and Zara lately has been having amazing pants of this type. The shoes are from Bershka and the jacket is from Cortefiel. This is without any doubts a more colorful look that fits perfectly into the spring time. What do you think?